At an inn which is open only on holidays, a crooner and a hoofer vie for the affections of a beautiful up-and-coming performer.