A federal agent investigates when inconsistencies turn up in the photographic evidence of several murders recorded by mobile robotic cameras.