Narumi, after a 5-year hiatus, returns to encounter two previously spared women and faces rival yakuza bosses who hire him to kill another, posing a threat to his chivalry.