Agent Carter seeks the enigmatic "Zodiac" and also battles her misogynistic, bureaucratic boss. Frustrated at being marginalized at work, Peggy Carter goes on an unauthorized solo field mission.