A forgotten 1970s experiment by a Canadian psychologist, Rat Park, challenges everything we think we know about addiction-revealing that it's not just about drugs, but the environments that shape us.