The SS American sets sail, protocol and convention come to the fore as two unlikely couples embark on the road to true love aided by a crew of singing sailors, a comic disguise and something more.